水利、電力、能源類是伊萊特翻譯的專業(yè)翻譯強項之一，旗下上百名水電資深譯員具有五年以上專業(yè)翻譯經驗，持有國家資質翻譯證書，熟悉水電等行業(yè)背景及懂行業(yè)術語，已成功為眾多水電、能源企業(yè)完成大型項目的新建、擴建、續(xù)建或招投標等資料翻譯。翻譯資料包括：項目建議書、評估報告、設備采購、安裝、施工、操作及維護、水電站項目資料、招投標文件、可行性研究報告、外商合作項目相關材料；設計圖紙，施工規(guī)范、設計報告；水電設備等。